One Visit
Identification, authority, translation and drafting verified beforehand so the appointment succeeds first time.
Notarisation is the moment a written statement becomes a formal instrument. The notary verifies who you are and witnesses your signature, and from that point the statement carries evidential weight that an unsigned document does not.
Dubai Legal Expert arranges notarisation of affidavits and declarations across the UAE, through the Dubai Courts notary and the private notary channel, with the preparation completed in advance.
The statement must be in Arabic or bilingual form, with any foreign language text translated by a translator licensed by the Ministry of Justice. Each signatory attends with original identification, and where a company is involved the trade licence and evidence of signing authority are also required.
Remote and video notarisation is available for certain document types, which allows the process to be completed without attending in person. Whether it applies depends on the document and the parties involved.
Contact UsBooking and attending the appointment with all requirements checked in advance.
Ministry of Justice licensed Arabic translation arranged as part of the process.
Assessment of whether your statement qualifies for the remote or video notarisation channel.
Confirming and evidencing the authority of the person signing on behalf of a company.
Ministry attestation, apostille or embassy legalisation where the statement is for use abroad.
Identification, authority, translation and drafting verified beforehand so the appointment succeeds first time.
Licensed Arabic translation handled as part of the service rather than sent back to you.
We check whether the remote or video channel is available for your document type.
Trade licence and signing authority evidence prepared for corporate declarations.
Where the statement will be used abroad, the following attestation steps are arranged immediately.
A written list of exactly what to bring, so nothing is missing on the day.
Notarisation itself is quick. What causes delay is arriving without a translation, without evidence of signing authority, with identification that does not match the names in the document, or with text that the notary will not accept in its current form.
Each of those is identified in advance by reviewing the document and the parties before the appointment. That review takes a short time and it is the difference between one visit and three.
Prepare everything first, then attend once.
The statement is reviewed for form, language and content to confirm it will be accepted.
Ministry of Justice licensed translation is arranged where the document is not already bilingual.
Identification for each signatory and, for companies, the licence and signing authority are verified.
We confirm whether in person, private notary or remote notarisation is appropriate.
The appointment is attended and the statement is notarised.
Attestation, apostille or embassy legalisation is arranged where the statement is for use abroad.
They sent a list of exactly what to bring. Everything was accepted on the first attempt.
The remote option applied to my document, which I did not know existed.
The notary verifies the identity of the signatory and witnesses the signature, giving the statement formal evidential status. It does not verify that the contents are true.
Often yes, though remote and video notarisation is available for certain document types and we confirm whether it applies.
Original identification for each signatory, and for company declarations the trade licence and evidence of signing authority.
Statements must be in Arabic or bilingual form, with translation by a translator licensed by the Ministry of Justice.
Yes, where they can evidence authority to bind the company, which is verified before the appointment.
Not automatically. Further attestation or an apostille is generally required depending on the destination country.
We send a written list of exactly what to bring, so the appointment succeeds first time. The first consultation is free.
Office No. 9C, 9th Floor, Dubai Creek Tower, Next to Land Department, Deira, Dubai, UAE
Dubai Legal Experts provides trusted legal advocacy across the UAE with experienced lawyers and clear legal guidance.