Short answer: Lebanese residents and businesses in the UAE come to us for business disputes, bounced cheques, debt recovery, family, property and travel ban matters. Salah handles our Arabic-speaking clients, and we also advise in French and English.
What Lebanese clients most often need help with
| Problem | Typical situation | Where to start |
|---|---|---|
| Business dispute | Partner, shareholder or contract disagreement | Commercial litigation |
| Bounced cheque | A security or business cheque bounced | Cheque bounce lawyer |
| Unpaid money | A customer or partner owes you money | Debt recovery |
| Family matter | Divorce, custody or inheritance | Family lawyer |
| Property and rent | Rental dispute, off-plan delay or eviction | Rental dispute lawyer |
| Travel ban | A cheque, loan or case has blocked travel | Travel ban & deportation cases |
What is different for Lebanese nationals
Which family law applies depends on your religion
Lebanon has separate personal status rules for each religious community, but in the UAE the question is different. Non-Muslim residents fall under Federal Decree-Law No. 41 of 2022 on civil personal status, with an option in some cases to apply home-country law. Muslim residents are governed by the UAE Personal Status Law (Federal Decree-Law No. 41 of 2024). Mixed-faith marriages need careful advice before anyone files.
Documents from Lebanon
Lebanese documents usually need attestation by Lebanon’s Ministry of Foreign Affairs and the UAE Embassy, then the UAE Ministry of Foreign Affairs. Documents in French also need an Arabic legal translation for UAE courts.
Protecting money held in the UAE
Where a partner or debtor may move funds out of the UAE, a precautionary attachment can be requested from the court. Speed matters more than anything else in these cases.
FAQ
Can I get advice in Arabic or French?
Yes. Salah handles Arabic-speaking clients and Kholoud advises in French. Our team includes people from the UAE’s 30 largest expat communities.
I am in Lebanon. Can you act for me in the UAE?
Yes. With an attested power of attorney we can check cases and travel bans and act in court for you.
Confidential case review: call or WhatsApp +971 52 728 2413.
Sources
- UAE Government portal: family law for non-Muslims
- Gulf Today: New personal status law introduced in UAE (April 2025)
General information, not legal advice. Confirm your situation with a licensed lawyer.
Other languages: our team covers 30 nationalities. See lawyers by nationality and language.

